Posted on Mar 15, 2011 under digital ilustration, Exhibit, Exposición, illustration, Ilustración, Ilustración Digital |
Hace un buen rato no subo imágenes, pero han sido unos meses ocupados que se han ido muy rápidamente. Actualmente me encuentro trabajando para un gran proyecto aquí en Colombia: una película animada. Por otro lado, me encuentro exponiendo en el cuarto salón de ilustradores en el club el nogal, para mí ha sido un gran honor el haber sido invitada y participar con ilustradores del país que admiro enormemente.
Si alguien está interesado en ver la exposición, sólo deben enviarme su nombre, número de cédula y día y hora a la que van a ir a la exposición a mi correo: mail@tatianacordoba.com para poder enviar los datos a la galería.
_ _ _
Long time not posting new images, there have been busy months that have quickly gone by. Right now I’m working on a great project here in Colombia; an animation movie. Also, I’m in an exhibition at the IV Salón de Ilustradores at Club El Nogal in Bogotá (Colombia). It was a great honor to have been invited and have the chance to be with Colombian illustrators I admire enormously.
Estas son las ilustraciones, espero les guste // These are the illustrations, I hope you like it.
Digital Illustration // 50×70 cm // 2011
And some shots of the inauguration night:
Gustavo Ortega, Diana Urrego, Me and Randy Mora
Sonia Pérez and Me
Posted on Jan 15, 2011 under Painting, Pintura, Portrait, Retrato, Uncategorized |
Oil on board // 2011
Posted on Jan 11, 2011 under illustration, Ilustración |
Estas cuatro ilustraciones fueron hechas para la primera edición de la Revista Orsai. Me siento muy orgullosa de haber participado en este número. Gracias a Hernán Casciari.
Artículo: Sugerencias para futuros lectores.
Autor: Natalia Méndez
_ _ _
These four illustrations were made for Orsai Magazine for its first edition. I feel really proud to be invited to participate in this number. Thanks to Hernán Casciari.
Article: Sugerencias para futuros lectores.
Author: Natalia Méndez
Purple Fishes // 2010
The King Frog // 2010
Little Cat // 2010
Seas // 2010
Entre otras noticias, mi página web tiene nuevo diseño, todavía debo trabajar en algunos detalles, pero espero les guste.
_ _ _
In other news, My website has a new design, I still have to work in some details, but I hope you like it!
Posted on Dec 17, 2010 under Prensa, Press, Reseña, Review, Uncategorized |
Hola a todos, estoy muy emocionada de contarles que hoy aparezco en http://www.artinconnu.com/ con algunas de mi pinturas que he estado trabajando en Estampa Series por al menos un año. ¡Mil gracias a Thomas por promover mi trabajo!.
_ _ _
Hi everyone! I’m really excited because today I’m at www.artinconnu.com/ with some of my paintings I’ve been working on the project Estampa Series. Thanks to Thomas for promote my work!. 
Algunos bocetos para el proyecto Estampa Series // Some sketches for the project Estampa Series.
Moleskine // 2010
Posted on Dec 07, 2010 under digital ilustration, illustration, Ilustración, Ilustración Digital, Prensa, Press |
Estoy feliz de contarles que ayer apareció una entrevista mía en somethingwelike.com, gracias a Peter Halim por la oportunidad.
_ _ _
I’m happy to announce yesterday was published an interview with me in somethingwelike.com, thanks to Peter Halim for this opportunity.
Por otro lado, estuve trabajando en esta ilustración para el calendario del 2011 de Torre Blanca, me siento muy honrada de estar con maravillosos ilustradores que también colaboraron para este proyecto, mil gracias a Jose Rosero por invitarme.
_ _ _
Also I worked in this illustration for 2011 calendar for “Torre Blanca”, I feel really honored to work with such amazing illustrators who collaborate to this project, thanks to Jose Rosero for the invitation.
Photoshop Cs3 // 2010
Posted on Nov 30, 2010 under illustration, Ilustración, Painting, Pintura, Uncategorized |
Creo que esta es la ilustración más arriesgada que he hecho hasta ahora… ¡Espero les guste!
_ _ _
I think this is the most risky illustration I’ve ever done… Hope you like it!
For Proyecto Diseño Magazine // Para la revista Proyecto Diseño
2010
Y algunas pinturas para practicar.
_ _ _
And some practice paintings.
Basado en la fotografía de NYC.andre// based in the photograph by NYC.andre
Basado en la fotografía del maravilloso Arnd // based in the photograph by the wonderful Arnd
Thanks Arnd for let me use your shots!
Posted on Nov 24, 2010 under Design, Diseño |
Hace poco estuve trabajando en un proyecto increíble; algunos diseños para aplicaciones de Iphone y Ipod que estarán disponibles el próximo año en www.mobowski.com, realmente disfruté trabajar en este proyecto, espero les guste y estén pendientes del lanzamiento de la página web el próximo año.
En otras noticias, Estaré hoy (24 de Noviembre) en Casa Tafur (Av. Carrera 9 # 108a – 66) en su primera exposición de arte joven a las 7:30pm en la cual estaré participando ¡Los espero!
_ _ _
Not long ago I was working in an amazing Project; making some designs for applications to use in Iphone and Ipod Touch that would be available the next year at www.mobowski.com , I really enjoyed working in this project, I hope you like it and stay tuned for the launch of the website next year.
In other news, today I’ll be at Casa Tafur (Av. Carrera 9 # 108a – 66) on its first young artist exhibition at 7:30pm where I’m participating, hope to see you there!
Icons and wallpaper desing by Tatiana Córdoba
2010 // © All Rights Reserved
Posted on Nov 11, 2010 under digital ilustration, illustration, Ilustración, Ilustración Digital |
¡Hola a todos! He estado muy ocupada últimamente, corriendo de un lado a otro y haciendo varias cosas al tiempo.
Esta ilustración fue un encargo privado, fue para una persona que confió en mi trabajo y que además ha hecho un gran trabajo en este país, mientras ha apoyado el trabajo de varios artistas .
¡Y estén pendientes, estaré subiendo pronto algunos bocetos de pintura, noticias e ilustraciones!
Que tengan un maravilloso día.
_ _ _
Hi everyone! I’ve been really busy lately, I’ve been running everywhere and making a lot of things at the same time.
This illustration was a private commission from a person who trusted in my work and, besides, he has made a great work for this country and he has supported the artwork of several artists.
And stay tune, soon I’ll be uploading some painting’s sketches, news and more illustrations!
Have a wonderful day!
Color Digital // Digital Color
Photoshop CS3
¡Proceso! // Process!
Posted on Oct 18, 2010 under bocetos, libreta de apuntes, sketchbook, sketches |
I’ll close my eyes and I’ll keep walking, I don’t want to know how the future looks like.
Ballpoint pen // 2010
Posted on Oct 11, 2010 under Exhibit, Exposición, illustration, Ilustración |
Al fin tuve tiempo para subir algunas cosas, este es un cartel que hice para Rednel en ocasión del 2° festival de poesía y narrativa: Ojo en la tinta. Realmente quería hacer algo muy al estilo de Toulouse – Lautrec y Tomer Hanuka, y este fue el resultado.
_ _ _
Finally I got some time to upload some stuff, this is a poster I made for Rednel for the 2° Poetry and Narrative Festival: Eye in the ink. I wanted to do something like Toulouse – Lautrec and Tomer Hanuka and this was the result.
Graphite on paper // Digital Color // Photoshop Cs3 // 2010
Por otro lado, estoy participando en mi primera exposición internacional con la Pontificia Universidad Javeriana y junto a otros compañeros egresados de la universidad, tres de mis ilustraciones serán exhibidas(Pig Kiss, El color es la expresión de una virtud escondida y Entretenimiento 2047) Agradezco a Carlos García, a Sandra Cristina Abello y a la universidad por esta oportunidad. Aquí les dejo la invitación y quizá si están por la ciudad, puedan pasar. :)
_ _ _
Also, I’m taking part in my first international exhibit with the Pontificia Universidad Javeriana and with other fellow graduate partners; three of my illustrations will be shown (Pig Kiss, El color es la expresión de una virtud escondida and Entertainment 2047). Thanks to Carlos García, Sandra Cristina Abello and to the University for this oppotunity. Here’s the invitation; maybe, if you are in town, you can pass by. :)
